The Marginal Service

Episode 10

Un membre de l'ONU demande à l'équipe du Marginal Service d'enquêter sur la disparition de son fils, sans doute liée à un Frontalier. Une situation qui rappelle de très mauvais souvenirs à Zeno dont l'enfant a disparu il y a 10 ans, sa femme morte de chagrin et lui plein de colère et de tristesse, fouillant chaque recoin du Japon dans l'espoir de retrouver son fils. C'est de là que lui vient son aversion pour les Frontaliers, qu'il juge responsables de l'enlèvement. Il dirige alors sa haine envers leur population facile à stigmatiser.

Grumpy cop a bobo à son petit cœur alors il tabasse les étrangers, mais faut le comprendre il est triste. À l'aide. C'est un argumentaire qui sonne comme dérangeant au vu des événements récents de par le monde, ça fait très réac et pourtant la série semble ne pas se ranger du côté de ce personnage impulsivement violent depuis le début de la série. D'ailleurs on a enfin droit à un épisode sympa, le passé de Zeno est révélé, il y a du sérieux, de l'émotion, une vraie enquête et une résolution intéressante, ça fait vraiment plaisir après la traversée du désert. Il y a même une note d'espoir potentielle pour ce final qui amènerait la série sur un terrain cool autour de l'histoire de Zeno et de son fils, relié à l'histoire des Frontaliers et du Marginal Service, mais est-ce que la série va emprunter cette voie ? La prochaine fois on reprend l'interrogatoire et les vrais coupables seront mis sur le devant de la scène.

Note :

The Marginal Service est diffusé sur Crunchyroll.