Forum - View topicMyth and History: Jujutsu Kaisen's Ryomen Sukuna
|
Note: this is the discussion thread for this article |
| Author | Message | |||
|---|---|---|---|---|
blooperboy
 Posts: 131 |
|
|||
|
Big kudos on the article, I had been idly wondering about the history behind Sukuna but never got around to looking it up. Thank you so much for going into it, both the official history and possible other interpretations for a clearer look at what might be behind the scenes here! <3
|
||||
|
||||
|
Envyus
Posts: 6 |
|
|||
|
Quick correction. Jujutsu Kaisen’s Sukuna was never defeated. The collection of Sorcerers that fought him failed.
|
||||
|
||||
|
SenpaiDuckie
ANN Community Manager
 Posts: 468 Location: PH |
|
|||
Hello Envyus! Just to make sure, I read the manga, read the article, rewatched the anime, and cross-referenced it with other sites... and it said that the sorcerers who honed their skills in time, defeated him (From the Manga: Chapter 3 entitled For Myself).  I seriously doubted my memory when I tried remembering it (and I did remember he was defeated)... but anyways, yeah. >.<
|
||||
|
||||
|
Envyus
Posts: 6 |
|
|||
That's actually a mistranslation on Viz's part. https://twitter.com/_maihor/status/1308417452297138176?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1308417452297138176%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.redditmedia.com%2Fmediaembed%2Fl5cnst%3Fresponsive%3Dtrueis_nightmode%3Dfalse The anime also says that the Sorcerers who all teamed up to fight Sukuna failed. I also just read the Viz site translation has been fixed as this is what it says now.  [/img]
|
||||
|
||||
RubyRed
 Posts: 31 |
|
|||
|
I have to admit, I actually had no idea Sukuna was based on a pre-existing legend; I'd always assumed Akutami Gege created him entirely from scratch...
Anyway, thanks for this article! It was fun and pretty informative. I especially liked that bit about twin myths, Maki and Mai, and how it might tie into Sukuna's appearance and one his origin stories. Even if it ends up being just another fan theory, it's definitely one of the cooler ones I've heard. |
||||
|
||||
|
AsuraTheDestructor
Posts: 466 |
|
|||
|
@Ruby Red: I know of Ryomen Sukuna as a boss fight from Nioh 2.
Honestly, I'd love to see the Three Great Yokai as Curses, like Shuten Doji, or above them all, Otakemaru. |
||||
|
||||
|
SenpaiDuckie
ANN Community Manager
Posts: 468 Location: PH |
|
|||
|
You know what -- thanks for this! I just read the manga in raw.
It's this freaking sentence that had mistranslation: 総力をあげて彼に挑み敗れた。 Honestly, that's why translation is a hard job, the translator has to be both high level on English and Nihongo. |
||||
|
||||
 |
All times are GMT - 5 Hours |
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group